BIENVENUE CHEZ NOUS !

Brillez de mille feux

Nous offrons une plateforme créative qui encourage l’épanouissement

des passionnés des arts de la scène.

Éveillez l'intérêt

Nous agissons comme un porte-étendard de la dramaturgie franco-ontarienne et de son rayonnement à Ottawa.

Rassemblez

Nous sommes un carrefour artistique unique et rassembleur pour la communauté francophone de la région de la capitale nationale.

Saison 2018/2019

Prochainement à l'affiche

Historique

Direction artistique

S'inscrire

Inscrivez-vous pour en savoir plus sur notre programmation.

Contribuer

Votre support et vos contributions nous aideront à atteindre nos objectifs. Votre générosité et votre don nous permettront de financer notre mission.

Payer avec PayPal ou avec une carte bancaire

Contact

Envoyez-nous un email !

Théâtre Tremplin

C.P. 79026, Ottawa (ONTARIO), CA / K1L 1A1

La petite création 2018

Al jar'at... ingrates

En 2017, l'artiste-pédagogue Éric Beevis s'est joint à l'équipe du Théâtre Tremplin en tant qu'auteur en résidence, pour développer son ambitieux projet  Al jar'at... ingrates.


Le monument de Michel Tremblay ; Les Belles-soeurs, a soufflé ses 50 bougies en 2018. Cette pièce, qui dépeint la réalité de femmes de l'époque (marquées par la religion catholique et les activités ménagères), marque un point tournant pour toutes les canadiennes-françaises des années soixante.


En 1968, Michel Tremblay a voulu donner la parole à un groupe marginalisé. Aujourd'hui, à qui devrions donner cette parole? La question est lancée.


Éric Beevis a voulu répondre à cette question. En collaboration avec la communauté franco-arabe d'Ottawa, il vise à rediriger les projecteurs de ce théâtre sur le nouveau paysage du Canada francophone et la nouvelle réalité de certaines de ses citoyennes. Il s'agit d'un projet qui mettra en vedette les femmes de la communauté franco-arabe d'Ottawa, plus particulièrement celles de la Basse-Ville et de Vanier. 


Une production du THÉÂTRE TREMPLIN d'Ottawa en collaboration avec le Conseil des écoles publiques de l'Est de l'Ontario.


ÉQUIPE DE CRÉATION

TEXTE : MICHEL TREMBLAY

ADAPTATION ET MISE EN LECTURE : ÉRIC BEEVIS

RÉGIE : LINDSAY TREMBLAY

DIRECTION ARTISTIQUE : CHLOÉ TREMBLAY

CONSEILLER ARTISTIQUE : DILLON ORR


INTERPRÉTATION :  À venir.

3 et 4 décembre 2018 // 19h30

Studio CEPEO

La Nouvelle Scène Gilles Desjardins // 333 King Edward, Ottawa

PARTENAIRES DE SAISON

Théâtre la Catapulte

Département de théâtre // Université d'Ottawa

Centre d'excellence artistique de l'Ontario // E.S.P. De LaSalle

City of / Ville d'Ottawa

Sylvain Sabatié Photographie

Conseil des écoles publiques de l'Est de l'Ontario

MANDAT

Le Théâtre Tremplin, troupe communautaire d’Ottawa, produit des œuvres théâtrales franco-ontariennes qui mettent en valeur la créativité et la diversité de son répertoire. De par son dynamisme rassembleur, il célèbre et contribue au développement de la dramaturgie franco-ontarienne et établit un pont qui favorise la synergie entre les passionnés du théâtre de la communauté et la relève artistique.


D I R E C T I O N   A R T I S T I Q U E   : 

DILLON ORR


A D J O I N T E   À   L A   D I R E C T I O N   A R T I S I T Q U E   : 

CHLOÉ TREMBLAY


C O N S E I L   D ' A D M I N I S T R A T I O N  :

MARC-ANDRÉ TESSIER, président

FRÉDÉRIC BRISSON, vice-président

MICHELINE DELORME, trésorière

GUILLAUME GERVAIS, secrétaire

CAROLINE BOIVIN-DUTRISIAC, administratrice

SASHA DOMINIQUE, administratrice

LISANNE RHEAULT-LEBLANC, administratrice

HISTORIQUE

Le Théâtre Tremplin, qui joue pleinement le rôle de faire vibrer la francophonie ontarienne, soufflait ses 20 bougies en 2018. 


Tel que son nom le dit si bien, ce théâtre a été la première étape avant le grand plongeon pour plusieurs artisans de la région d'Ottawa, autant des metteurs en scène émergents que des comédiens en devenir. On n’a qu’à énumérer les Geneviève Pineault, Isabelle Belisle, Pier Rodier, Anne-Marie White, Vincent Poirier, Stéphane Guertin et Benjamin Gaillard qui ont tous déjà travaillé avec le Théâtre Tremplin. Les jeunes artistes Antoine Côté Legault, Marie-Ève Fontaine, Marie-Pierre Proulx, Dillon Orr, Louis-Philippe Roy et Caroline Yergeau (entre autres!) ont aussi fait la pluie et le beau temps, eux qui voguent maintenant sur des eaux professionnelles.


Le petit théâtre qui s’implantait dans le Vanier de 1997 est d’ailleurs né d’un constat: l’absence d’un théâtre amateur francophone dans cette municipalité. Il agit depuis comme un véhicule "tout-terrain", faisant briller la culture franco-ontarienne avec des pièces issues de son répertoire. Ainsi, au fil des ans, le Théâtre a fait vivre sur scène les mots de Robert Marinier dans Deuxième Souffle (1999), ceux de Jean Marc Dalpé et de Brigitte Haentjens dans Hawkesbury Blues (2000) et Nickel, une histoire d’amour sur fond de mines (2001), ceux de Michel Ouellette dans Aux voleurs! (2003), ceux du collectif derrière Les Murs de nos villages (2004), sans oublier ceux de Robert Bellefeuille avec La Machine à beauté (2005) et Louis Patrick Leroux avec Le rêve totalitaire de Dieu l'amibe (2015). 

DEPUIS 1997

... de 2016 à aujourd'hui

DIRECTION ARTISTIQUE : 

Dillon Orr


2019

La discrétion, la neige et le trajet de Naïm Kattan / Mise en scène de Martin Cadieux 


2018

« Al jar'at... ingrates »

d'Éric Beevis, d'après Les Belles-soeurs de Michel Tremblay / Mise en lecture de l'auteur


2018

Le silence d'une tragédie... ou La mesure humaine de Paul Doucet / Mise en scène de Sasha Dominique


2018

S'aimer en Tremplin / Collage /  Célébration du 20e anniversaire / Mise en lecture de Dillon Orr


2017

72 miroirs cassés de Jean Marc Dalpé, Louis Patrick Leroux, Michel Ouellette, Marie-Thé Morin, Pier Rodier et Sylvie Trudel / Mise en scène de Dillon Orr / Direction musicale de Marie-Ève Fortier


2016

Les ailes cassées de Rodolphe Girard / adaptation et mise en scène pour le théâtre d’objets de Lionel Lehouillier

... de 2010 à 2016

DIRECTION ARTISTIQUE : 

Benoit Roy


2016

Mollyville du collectif d’auteurs Les poids plumes / Mise en scène de Benoit Roy


2015

Sans noms de Josianne Lavoie / Mise en lecture de Dillon Orr


2015 

Le Rêve totalitaire de dieu l’amibe de Louis Patrick Leroux / Mise en scène de Chloé Tremblay


2014 

Les Couleurs Ottaviennes de Charles Rose / Mise en lecture de l'auteur


2014

Le Projet Turandot de Marc LeMyre / Mise en scène de Benoit Roy


2013

Et si un soir de Lisa L’Heureux / Mise en lecture de l'auteure


2013

Hamlet de William Shakespeare (traduction de Jean Marc Dalpé) / Mise en scène de Dillon Orr


2012

La Noyeuse de Lissa Léger et Katherine Levac / Mise en lecture de Lissa Léger


2012

Point de fuite collage de poésie d’auteurs franco-ontariens / Mise en scène de Marie-Pierre Proulx et Benoit Roy


2011

Albert (surmoi) de François Ouimet / Mise en lecture de Marie-Ève Fortier


2011

Le Malade imaginaire de Molière (adaptation d’André Paiement) / Mise en scène de Mélissa Berry


2010

L’inconsolable de Véronique-Marie Kaye / Mise en lecture de Louis-Philippe Roy

... de 2006 à 2010

DIRECTION ARTISTIQUE : 

Céline Philippe


2010

Rappel de Patrick Leroux / Mise en scène de Simon Lalande


2009

Apache et Sandrine de Michel Ouellette / Mise en lecture de Marie-Pierre Proulx


2009

Petite histoire de poux, de Robert Bellefeuille / Mise en scène de Céline Philippe


2009

French Town de Michel Ouellette / Mise en scène de Benoit Roy


2008

Péristaltisme et autres polyphonies, extraits de narration des poésies d'Éric Charlebois / Mise en lecture de Marie Claude Dicaire


2008

Lavalléville d'André Paiement / Mise en scène de Véronique Ménard


2007

Les Rogers de Robert Bellefeuille, Robert Marinier et Jean Marc Dalpé / Mise en lecture d'Yves Poirier


2007

Faut que j’te dise – Contes d’Ottawa et de Sudbury, un collage des contes de Jean Marc Dalpé, Robert Dickson, Paulette Gagnon, Patrick Leroux et Marie-Thé Morin / Mise en scène d'Élise Gauthier


2006

Tom Pouce, version fin de siècle de Patrick Leroux / Extraits / Célébration du 10e anniversaire / Mise en lecture de Martin Cadieux

... de 2005 à 2006

DIRECTION ARTISTIQUE : 

Adèle Rodrigue


2006

Moé j’viens du Nord, ‘stie d’André Paiement / Mise en scène de Jacynthe Dupont

... de 1997 à 2005

DIRECTION ARTISTIQUE : 

Jean-Marc Guérin


2005

La Machine à beauté de Robert Bellefeuille / Mise en scène d'Adèle Rodrigue 


2004

Les murs de nos villages du Théâtre de la Vieille 17 / Mise en scène de Natalie Joy Quesnel


2003

Aux voleurs! de Michel Ouellette / Mise en scène d'Adèle Rodrigue


2002

L’insomnie de Robert Marinier / Mise en scène de Geneviève Pineault


2001

Nickel de Jean Marc Dalpé et Brigitte Haentjens / Mise en scène de Benjamin Gaillard


2000

Hawkesbury Blues de Jean Marc Dalpé et Brigitte Haentjens / Mise en scène de Pier Rodier


1999

Deuxième souffle de Robert Marinier et Dan Lalande / Mise en scène d'Isabelle Bélisle


1998

Tom Pouce, version fin de siècle de Patrick Leroux / Mise en scène d'Anne-Marie White

DIRECTEUR ARTISTIQUE

DILLON ORR

Originaire du sud-ouest de l’Ontario (Tecumseh), Dillon Orr est un créateur de théâtre franco-ontarien, et qui se concentre principalement sur la mise en scène et la création de spectacle. Depuis ses études au Département de théâtre de l’Université d’Ottawa, Dillon a travaillé avec de nombreuses compagnies dans la région de la Capitale nationale (et au-delà), incluant le Théâtre la Catapulte, Théâtre du Trillium, STO Union, Centre national des arts, Théâtre de la Vieille 17, Vox Théâtre, Théâtre Premier Acte, Théâtre français de Toronto et le Théâtre de l’Île.


Fortement intéressé par le développement et la production de nouvelles dramaturgies, Dillon est récipiendaire du Prix du ministère de la culture de l’Ontario (2016) décerné par la Fondation pour l’avancement du théâtre francophone au Canada.  Également directeur artistique du Théâtre Tremplin, compagnie communautaire à Ottawa, Dillon est un formateur et pédagogue aguerri.


Dillon complète actuellement une résidence artistique indépendante à l'École nationale de théâtre du Canada sous la direction de Robert Bellefeuille. 

ADJOINTE À LA DIRECTION ARTISITQUE

CHLOÉ TREMBLAY

Chloé Tremblay a terminé un baccalauréat spécialisé approfondi en théâtre à l’Université d’Ottawa. Artiste pluridisciplinaire, elle se démarque particulièrement comme comédienne, marionnettiste et artiste de cirque. Parmi ses plus récentes productions, on retrouve le Projet D, du Théâtre Rouge Écarlate, Petites Bûches, une création du Théâtre de la Vieille 17 et Charly dans le désert, des Créations In Vivo. Globe-trotteuse, elle ne rate aucune occasion de faire rayonner son art à l’international. Ainsi a-t-elle travaillé aux côtés d’artistes en Estonie, aux États-Unis, en République Tchèque et plus récemment au Congo-Brazzaville, dans le cadre de la première édition du Festival Dol’En Scène. Encore une fois cette année, elle a fait partie de l’équipe des marionnettistes de la production Les géants de l’étang du Théâtre de la Dame de Cœur.