THÉÂTRE TREMPLIN

SAUTEZ DANS LE JEU

BIENVENUE CHEZ NOUS !

Brillez de mille feux

Nous offrons une plateforme créative qui encourage l’épanouissement

des passionnés des arts de la scène.

Éveillez l'intérêt

Nous agissons comme un porte-étendard de la dramaturgie franco-ontarienne et de son rayonnement à Ottawa.

Rassemblez

Nous sommes un carrefour artistique unique et rassembleur pour la communauté francophone de la région de la capitale nationale.

Saison 2019/2020

La petite création 2019

La grande production 2019

Historique

Direction artistique

S'inscrire

Inscrivez-vous pour en savoir plus sur notre programmation.

Contribuer

Votre support et vos contributions nous aideront à atteindre nos objectifs. Votre générosité et votre don nous permettront de financer notre mission.

Pay with PayPal or a debit/credit card

Contact

Envoyez-nous un email !

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

Théâtre Tremplin

C.P. 79034, Ottawa (ONTARIO), CA / K1L 1A1

theatretremplin@gmail.com

La petite création 2019

*Le Théâtre Tremplin encourage les artistes de tous horizons à soumettre leurs candidatures, particulièrement les artistes de la diversité culturelle, les Premières Nations, les artistes handicapés, sourds et de la neurodiversité, les artistes trans*, non binaires et issus de la communauté LGBTIQ2SA+*

APPEL À PROJETS

La nouvelle direction artistique du Théâtre Tremplin est à la recherche de projets inédits pour sa prochaine Petite Création 2019. Par le passé, la petite création a pris plusieurs formes, que ce soit par une lecture publique, un laboratoire, une exploration scénique, etc. Pour sa première saison à la tête du Théâtre Tremplin, Lionel Lehouillier cherche des artistes intéressés à utiliser la plateforme de la Petite Création pour créer ou tester des idées théâtrales. 

Vous avez un texte que vous voudriez présenter publiquement? Vous avez une idée folle et ne savez pas où aller pour la concrétiser? 

Vous voulez faire un cabaret trash de marionnettes-drag queens sur la montée du fascisme?

Le Tremplin veux vous entendre et vous rencontrer. 


À propos de la Petite Création

La Petite création du Théâtre Tremplin comporte généralement de deux à trois représentations et encourage la liberté artistique sous toutes ses formes.

Les représentations ont lieux à l'automne (novembre/décembre)

Des auditions pour la petite création et la grande production se tiennent aux alentours du début septembre. Les comédiens sont issus de la communauté et de tous les niveaux d'expérience.

Un cachet est versé à l'artiste chapeautant le projet.

Intéressé.e?

Communiquez avec Lionel Lehouillier par courriel :

theatretremplin@gmail.com

et inscrivez «Petite création 2019» dans l'en-tête du courriel. 

Votre courriel devrait inclure une petite présentation de qui vous êtes et ce que vous faites et une brève description de votre idée hors du commun. Une rencontre individuelle avec la direction artistique sera ensuite organisée au mois d'août si votre idée est retenue.

Vous avez jusqu'au 31 juillet 2019 pour nous écrire.

Au plaisir de vous lire!

La grande production 2019

LES PROTAGONISTES

Un collage des textes Les protagonistes, La discrétion et La neige, de l'écrivain canadien d’origine irakienne Naïm Kattan, tous liés par la thématique de la relation amoureuse.

Une communauté d’acteurs se voit menacée par les attentats et les déclarations d’un groupe armé, le MAT, ou « Mouvement anti-théâtral ». Tous sont ébranlés à leur manière. Le fait de ne plus pouvoir pratiquer leur passion et le danger qui pèse sur eux les plongent dans une introspection qui les mènera à questionner les liens qui les unissent.

Pour confronter la situation, les comédiens décident de répéter La discrétion et La neige, les pièces qu’ils joueront lorsque la crise sera éventuellement passée... espèrent-ils.

ÉQUIPE DE CRÉATION

TEXTE : Naïm Kattan

MISE EN SCÈNE : Martin Cadieux /

ÉCLAIRAGE : Kyle Ahluwalia

SON : Olivier Dubé

COSTUMES : Nathalie Javault

DÉCOR : Karalee Stevens /

RÉGIE DE RÉPÉTITION : Magalie-France Houle

RÉGIE DE REPRÉSENTATION : Sasha Hayashi

DIRECTION ARTISTIQUE : Chloé Tremblay /

CONSEILLER ARTISTIQUE : Dillon Orr /

RELATIONS PUBLIQUES : Kaya Gouin et Rosalie Leblanc /


INTERPRÉTATION :  Samuel Bernadin / Virginie Charland / Ginette Denis / Rami Halawi / Julie Lockman / Abel Maes / Jean-Yves Mathé / Justine Simard-Legault / Amélie Trottier /

15 au 25 mai 2019, 19h30 // Studio Léonard-Beaulne (135 Séraphin-Marion, Ottawa, On, K1N 6N5)

Partenaires :

  • Ville d'Ottawa
  • Théâtre la Catapulte
  • Département de théâtre de l'Université d'Ottawa
  • Centre d'excellence artistique de l'Ontario et l'École secondaire publique De La Salle

En savoir plus

PARTENAIRES DE SAISON

Théâtre la Catapulte

image4

En savoir plus

Département de théâtre // Université d'Ottawa

image5

En savoir plus

Centre d'excellence artistique de l'Ontario // E.S.P. De LaSalle

image6

En savoir plus

City of / Ville d'Ottawa

image7

En savoir plus

Sylvain Sabatié Photographie

image8

En savoir plus

Conseil des écoles publiques de l'Est de l'Ontario

image9

En savoir plus

MANDAT

Le Théâtre Tremplin, troupe communautaire d’Ottawa, produit des œuvres théâtrales franco-ontariennes qui mettent en valeur la créativité et la diversité de son répertoire. De par son dynamisme rassembleur, il célèbre et contribue au développement de la dramaturgie franco-ontarienne et établit un pont qui favorise la synergie entre les passionnés du théâtre de la communauté et la relève artistique.


D I R E C T I O N   A R T I S T I Q U E   : 

LIONEL LEHOUILLIER


C O N S E I L   D ' A D M I N I S T R A T I O N  :

FRÉDÉRIC BRISSON, président

CAROLINE BOIVIN-DUTRISIAC, vice-présidente

MICHELINE DELORME, trésorière

LISANNE RHEAULT-LEBLANC, secrétaire

GUILLAUME GERVAIS, administrateur

SASHA DOMINIQUE, administratrice

MARC-ANDRÉ TESSIER, administrateur

pour nous contacter

HISTORIQUE

Le Théâtre Tremplin fait vibrer la francophonie ontarienne depuis plus de vingt ans. 

Le Théâtre Tremplin tiens d’abord à souligner que les terres sur lesquelles il tient ses activités font partie du territoire traditionnel non cédé du peuple anishinabé algonquin.

Tel que son nom le dit si bien, le théâtre a été la première étape avant le grand plongeon pour plusieurs artistes de la région d'Ottawa, autant des metteurs en scène émergents que des comédiens en devenir. On n’a qu’à énumérer les Geneviève Pineault, Isabelle Belisle, Pier Rodier, Anne-Marie White, Vincent Poirier et Stéphane Guertin qui ont tous déjà travaillé avec le Théâtre Tremplin. Les jeunes artistes Antoine Côté Legault, Marie-Ève Fontaine, Dillon Orr, Marie-Pierre Proulx, Louis-Philippe Roy et Chloé Tremblay (entre autres!) ont aussi fait la pluie et le beau temps, eux qui voguent maintenant sur des eaux professionnelles.


Le petit théâtre qui s’implantait dans le Vanier de 1997 est d’ailleurs né d’un constat : l’absence d’un théâtre amateur francophone dans cette municipalité. Il agit depuis comme un véhicule "tout-terrain", faisant briller la culture franco-ontarienne avec des pièces issues de son répertoire. Ainsi, au fil des ans, le Théâtre a donné vie aux mots de Robert Marinier dans Deuxième Souffle (1999), ceux de Jean Marc Dalpé et de Brigitte Haentjens dans Hawkesbury Blues (2000) et Nickel, une histoire d’amour sur fond de mines (2001), ceux de Michel Ouellette dans Aux voleurs! (2003), ceux du collectif derrière Les Murs de nos villages (2004), sans oublier ceux de Robert Bellefeuille avec La Machine à beauté (2005) et Louis Patrick Leroux avec Le rêve totalitaire de Dieu l'amibe (2015).

THÉÂTROGRAPHIE

DEPUIS 1997

... de 2019 à ...

image10

DIRECTION ARTISTIQUE : 

Lionel Lehouillier


[ à venir ]

... de 2016 à 2019

image11

DIRECTION ARTISTIQUE : 

Dillon Orr


2019

Les protagonistes de Naïm Kattan / Mise en scène de Martin Cadieux 


2018

« Al jar'at... ingrates »

d'Éric Beevis, d'après Les Belles-soeurs de Michel Tremblay / Mise en lecture de l'auteur


2018

Le silence d'une tragédie... ou La mesure humaine de Paul Doucet / Mise en scène de Sasha Dominique


2018

S'aimer en Tremplin / Collage /  Célébration du 20e anniversaire / Mise en lecture de Dillon Orr


2017

72 miroirs cassés de Jean Marc Dalpé, Louis Patrick Leroux, Michel Ouellette, Marie-Thé Morin, Pier Rodier et Sylvie Trudel / Mise en scène de Dillon Orr / Direction musicale de Marie-Ève Fortier


2016

Les ailes cassées de Rodolphe Girard / adaptation et mise en scène pour le théâtre d’objets de Lionel Lehouillier

... de 2010 à 2016

image12

DIRECTION ARTISTIQUE : 

Benoit Roy


2016

Mollyville du collectif d’auteurs Les poids plumes / Mise en scène de Benoit Roy


2015

Sans noms de Josianne Lavoie / Mise en lecture de Dillon Orr


2015 

Le Rêve totalitaire de dieu l’amibe de Louis Patrick Leroux / Mise en scène de Chloé Tremblay


2014 

Les Couleurs Ottaviennes de Charles Rose / Mise en lecture de l'auteur


2014

Le Projet Turandot de Marc LeMyre / Mise en scène de Benoit Roy


2013

Et si un soir de Lisa L’Heureux / Mise en lecture de l'auteure


2013

Hamlet de William Shakespeare (traduction de Jean Marc Dalpé) / Mise en scène de Dillon Orr


2012

La Noyeuse de Lissa Léger et Katherine Levac / Mise en lecture de Lissa Léger


2012

Point de fuite collage de poésie d’auteurs franco-ontariens / Mise en scène de Marie-Pierre Proulx et Benoit Roy


2011

Albert (surmoi) de François Ouimet / Mise en lecture de Marie-Ève Fortier


2011

Le Malade imaginaire de Molière (adaptation d’André Paiement) / Mise en scène de Mélissa Berry


2010

L’inconsolable de Véronique-Marie Kaye / Mise en lecture de Louis-Philippe Roy

... de 2006 à 2010

image13

DIRECTION ARTISTIQUE : 

Céline Philippe


2010

Rappel de Patrick Leroux / Mise en scène de Simon Lalande


2009

Apache et Sandrine de Michel Ouellette / Mise en lecture de Marie-Pierre Proulx


2009

Petite histoire de poux, de Robert Bellefeuille / Mise en scène de Céline Philippe


2009

French Town de Michel Ouellette / Mise en scène de Benoit Roy


2008

Péristaltisme et autres polyphonies, extraits de narration des poésies d'Éric Charlebois / Mise en lecture de Marie Claude Dicaire


2008

Lavalléville d'André Paiement / Mise en scène de Véronique Ménard


2007

Les Rogers de Robert Bellefeuille, Robert Marinier et Jean Marc Dalpé / Mise en lecture d'Yves Poirier


2007

Faut que j’te dise – Contes d’Ottawa et de Sudbury, un collage des contes de Jean Marc Dalpé, Robert Dickson, Paulette Gagnon, Patrick Leroux et Marie-Thé Morin / Mise en scène d'Élise Gauthier


2006

Tom Pouce, version fin de siècle de Patrick Leroux / Extraits / Célébration du 10e anniversaire / Mise en lecture de Martin Cadieux

... de 2005 à 2006

image14

DIRECTION ARTISTIQUE : 

Adèle Rodrigue


2006

Moé j’viens du Nord, ‘stie d’André Paiement / Mise en scène de Jacynthe Dupont

... de 1997 à 2005

image15

DIRECTION ARTISTIQUE : 

Jean-Marc Guérin


2005

La Machine à beauté de Robert Bellefeuille / Mise en scène d'Adèle Rodrigue 


2004

Les murs de nos villages du Théâtre de la Vieille 17 / Mise en scène de Natalie Joy Quesnel


2003

Aux voleurs! de Michel Ouellette / Mise en scène d'Adèle Rodrigue


2002

L’insomnie de Robert Marinier / Mise en scène de Geneviève Pineault


2001

Nickel de Jean Marc Dalpé et Brigitte Haentjens / Mise en scène de Benjamin Gaillard


2000

Hawkesbury Blues de Jean Marc Dalpé et Brigitte Haentjens / Mise en scène de Pier Rodier


1999

Deuxième souffle de Robert Marinier et Dan Lalande / Mise en scène d'Isabelle Bélisle


1998

Tom Pouce, version fin de siècle de Patrick Leroux / Mise en scène d'Anne-Marie White

DIRECTION ARTISTIQUE

image16

LIONEL LEHOUILLIER

Lionel Lehouillier est un artiste de théâtre aux multiples chapeaux. Il a un baccalauréat en théâtre et une maîtrise sur le théâtre d’objets de l’Université d’Ottawa. Il est comédien, marionnettiste, manipul'acteur, auteur, créateur, metteur en scène et régie.


Dans la dernière année, Lionel a écrit et créé le spectacle de théâtre d'objets; Les enfants valises (Espace René-Provost / Feuilles vives 2018) spectacle bilingue en LSQ et en français. Il a également fait partie de feu le collectif Les Poids plumes (Tapages et autres bruits sourds, CNA). L’Iliade pour les nuls (Théâtre Uiviit, Iqaluit) et Ce pilon à patate est un demi-dieu grec ; le rôle de l’acteur-manipulateur dans le théâtre d’objets (Université d’Ottawa) sont deux autres de ses textes et créations. Il a travaillé avec une majorité des compagnies de théâtre de la région comme; le Théâtre La Catapulte (Shakespeare au dépotoir), Vox Théâtre (Charlotte), le Théâtre de la Vieille 17 (Le Cheval de bleu, les Hauts Parleurs), Le Théâtre du Trillium (Je suis équitable, prends-moi...), le Théâtre de l'île (Regard sur Cocteau, Les Muses orphelines, Hosanna, Piège pour un homme seul) et le Théâtre La Tangente (Americandream.ca).


Il travaille présentement conjointement avec Dillon Orr (directeur artistique du Théâtre Tremplin de 2016-2019) sur le texte Laitue matinale (Festival Jamais Lu Montréal 2019 / CNA / Théâtre du Trillium), texte hybride mélangeant à la fois le docu-théâtre, le théâtre biographique, l'adaptation théâtrale et le théâtre classique dans une relecture d'Antoine et Cléopâtre de Shakespeare. Lorsqu’il s’agit de son travail, Lionel a une passion pour des sujets tel que l’identité de genre, la neurodiversité, la culture queer, la diversité corporelle et la communauté sourde. Lionel souhaite créer un théâtre accessible et ludique sur des sujets actuels et pressants par des procédés théâtraux moins traditionnels.


Sur scène il prend des risques, apprend de ses erreurs et rassemblent systématiquement autour de lui pas des équipes, mais des « familles » d’artistes. L’acte créateur pour Lionel est à la fois un geste humain, esthétique et engagé ; ou il n’est rien.


Lionel Lehouillier est actif sur la scène franco-ontarienne depuis 2012.